Во имя Аллаха, Милостивого и Милосердного.
Вся хвала и благодарность Аллаху, мир и благословения Его Посланнику.
На самом деле, в Исламе в категорию запрещенных (харам) деяний относятся только те, которые запрещены четкими и ясными предписаниями Корана или Сунны, и те, которые противоречат нормам и понятиям Шариата.
Вождение, как для мужчин, так и для женщин, в общем случае является дозволенным, если он или она способны водить и имеют водительское удостоверение.
В общем случае женщинам разрешается водить автомобиль, если они в состоянии это делать и имеют водительские удостоверения.
Мне известно, что в некоторых странах женщинам не позволено водить автомобиль, но эта административная норма основывается на тех или иных местных особенностях, которые не влияют на общую дозволенность и правомерность этого в других странах мира.
С учетом вышесказанного, и мужчинам, и женщинам дозволено водить автомобиль, если они законным образом получили водительское удостоверение. Водители, будь то мужчины или женщины, должны с положенным вниманием следить за ситуацией на дороге и соблюдать правила дорожного движения. Они не должны подвергать опасности свою жизнь или жизнь других людей.
И лучше всего обо всем известно Аллаху.
Перевод с английского языка Латифы Мираджевой по материалам OnIslam.
Уаиль Шихаб – доктор исламских наук, выпускник университета Аль-Азхар.